In the vast panorama of naturalist art, the work of John Woodhouse Audubon stands out for its meticulous attention to detail and its ability to capture the very essence of wildlife. The art print of Pteromys volucella, the common flying squirrel, in natural size, males 1-2, females 3-4, juveniles 5 - John Woodhouse Audubon, is a perfect example, illustrating not only the beauty of this fascinating animal but also the artist's passion for nature. Audubon, a 19th-century ornithologist and artist, managed to marry science and art, creating works that transcend their era and continue to fascinate art and nature enthusiasts. Style and uniqueness of the work The piece is characterized by striking realism, where every feather and muscle of the flying squirrel seems to come to life. Audubon uses a vibrant color palette that enhances the animal's natural beauty while incorporating elements of its habitat. The composition is carefully thought out, allowing the viewer to admire the squirrel in a dynamic posture, illustrating its agility and lightness. The meticulous details, such as reflections in the eyes and the texture of the fur, testify to thorough observation and impeccable technique. The way the artist plays with light and shadow creates an almost tangible atmosphere, inviting the viewer to immerse themselves in the natural world it depicts. The artist and his influence John Woodhouse Audubon, nephew of the famous ornithologist John James Audubon, inherited a passion for birds and nature. Trained in the shadow of his uncle, he developed a distinctive style that is uniquely his own. His works are not only studies of wildlife but also reflections on the relationship between man and nature. Traveling across North America, he documented a multitude of species, thus contributing to the ornithological knowledge of his time. His artistic approach, combining scientific precision and aesthetic sensitivity, influenced many artists and naturalists.